友达日语》日本新闻》熊本地震后2个月 夜宿车内者达575

几天前，记者经过对各市町村的寻访获知，在熊本地震中遭受灾害的熊本县内的7个市町村中，“夜宿车中”的人次已达575人，那里面涵盖一小批居住帐幕内的饥民。

　　截止六月十四号，从发生于四月十四号的“震前微震”算起已以往2个月的时间，不过因为“在牌楼内会惧怕”“孩子在避难所失眠”，如今仍有人接着在车内就寝。

　　接连几天来，家住熊本县益城町的中川英男(69岁)与妻子儿女(63岁)、将交通工具停在位于町综合体育场的泊车场，并在车内过夜。

　　四月14白天黑夜间发活着的时候震时，2人从自个儿家中飞驰而出并逃到近旁的公民馆。十五号，伉俪2人便开车移动至町综合体育场的泊车场，十六号凌晨发生“主震”时，2人均在车中。而体育场内1000枚以上的天华板因地震掉落在地。

　　房龄16年的自己住宅，被贴上了有垮塌危险的“红纸”。2人在车中度过近10天后，便移动至位于体育场旁、陆上身育竞赛场的帐幕村。从这以后，它们接到达帐幕将被撤去的通告。

　　不过，中川夫妻说:“由于惧怕体育场的天华板会再掉下来，所以一直失眠。”一看见遮盖于天华板上的白布被空调的风吹得左右摇动时，便会联想起地震。

　　伉俪2人将商用货车的后座放倒，铺上浴室用的垫子及被服等足有5层厚，随即便睡在那边。交通工具的前风挡玻璃固然贴上了遮光板，不过一到早上5点它们便会醒来。

　　它们表决从七月起住进应急临时住宅，并讲道:“往后我们还想在益城町盖房生存。”

友达日语》日本新闻》东京奥运会7种官方商品 23日起发售

     二十二号，2020年东京奥林匹克运动会·残奥会团体委员会宣布了以大会会徽为预设原形的官方原创商品。

　　涵盖T恤、Polo衫、手巾、钥匙链等在内的共7种商品，作别印上了奥林匹克运动会或残奥会的2款会徽。这些个商品将从二十三号起，在网店、东京都厅的商行以及大型运挪用品店销行。

　　据悉，之前虽发生过大会会徽原预设方案被撤回的骚动，但距离大会开幕还有4年就着手销行官方商品实属难得见到。商品销行额的5百分之百将作为销行允许费交纳给组委会。从今以后，组委会将活用东洋传统工艺技术等推动商品研发，目的在4年内成功实现123亿日圆(约合人民币7亿7195万元)的收入。

常州友达日语培训提醒----日语学习写作注意事项：

1 注意文章的结构

　　 写文章和读文章有非常密切的关系。如果写一篇小论文或说明文等文章时，就要做到以下步骤。第*一段是开端，简单阐述自己要写的内容。第二，三......段是举例说明或论证，把开端具体化。最后一段是总结。

2 注意接续词

　　 在文章中使用接续词非常重要。它使一篇文章看起来有连贯性。比如在举例的时侯，用'例えば'。在举几个具体说明时，用'まずは…，つぎは…，最後は…'等等。另外还要注意的是，写小论文时做到多使用文章用语。比方说'しかしながら'等。

3 注意句子成份的顺序

　　 写每个句子的时侯，注意句子的主谓宾，状语（时间，地点等)，定语等的位置。日语的顺序大致如下:主语+{时间+地点+方法+对象+期间+方向+数量}+宾语+谓语。一定要注意助词的用法。

来常州友达日语，学习最实用的日语！