友达英语》美国新闻》苹果开发者大会发布iOS10新特性

苹果公司周一（6月13日）发布了最*新版的iOS操作系统，并声称会为用户手中的iPhone和iPad带来很多新功能。iOS 10将于今年秋季正式发布，也是目前为止该操作系统最*大规模的一次升级。

下面我们就一起了解一下iOS10系统的十项新特性（new features）。

1. “抬起唤醒”（Raise to wake）功能：手机被拿起时会自动唤醒锁屏，让用户查看消息通知，同时通过3D Touch功能可以直接回复。

2.对开发者放开Siri(opening up Siri to developers)：所有第三方应用都可以用Siri了，比如，你可以跟Siri说：“给小明发一条微信，让他四点来接我。”

3.Siri可以提供智能建议（intelligent suggestions）：苹果 Siri 在聊天中能够帮你推荐电影、规划日程，做到主动感知、快速反馈。

4.照片功能升级（update to the Photos app）：iOS 10 提供面部识别查找人像功能，还可对物体和场景进行识别，根据地点和主题进行归类。这些操作只限本地，不会存储到iCloud。

5.苹果地图功能全新升级（Apple Maps is getting an all-new design）：苹果也把系统地图开放给了更多开发者。通过地图应用，用户可以获得更多第三方服务（ 打车、订餐、加油等 ），从而实现一站式的操作体验。

6.全新面孔的 Apple Music：界面更加简洁，底部菜单保持不变，增加歌词显示功能。

7.新增Apple Home应用：通过 Home 这款应用，用户可以集中控制和管理接入苹果 Homekit 体系的所有智能家居产品。

8. 语音电话功能升级（Phone app on the iPhone is also evolving）：可将语音留言转换为文本，同时，可以分辨未知来电是否骚扰电话，并对其进行标记（detect when an unknown caller is potentially phone spam and will label those calls as such）。

9.强大的新版 iMessage 应用：可以在iMessage 应用内直接播放视频，支持更多个性化的表情、动画等趣味表达。比如，发信息时系统会提示你哪个词可以转换为表情符号，你只需轻轻一点即可将这个词用表情符号来显示。

10. 内置软件可卸载（stock apps will be made removable）：邮件、天气、股市、计算器等内置软件均可卸载。

友达英语》双语阅读》以色列土耳其邦交正常化

以色列和土耳其达成邦交正常化协议。

以色列总理内塔尼亚胡星期日在罗马会见美国国务卿克里后表示，他认为这是朝着邦交正常化迈出的重要一步。

2010年，以色块拦截一艘运载救援物资驶往加沙地带的土耳其货船，导致两国关系破裂。当时加沙地带由于在哈马斯控制下而遭到封锁。

一名以色列高层官员说，作为恢复正常邦交努力的一部分，以色列已为袭*击土耳其货船道歉，并同意为死伤者赔偿2000万美元。按照协议，以土两国将彼此重开大使馆。

一名土耳其高层官员说，协议还规定土耳其可以向加沙地带运送人道救援和其他非军事物资，并参与当地的基础建设项目，包括建造居民楼和一家医院。

Turkey, Israel Normalize Ties

Israel and Turkey have reached a deal to normalize ties.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said Sunday after meeting in Rome with U.S. Secretary of State John Kerry, 'I think it's an important step here to normalize relations.'

Ties between the two countries broke down in 2010 over Israel's interception of a Turkish aid ship bound for Gaza which was under a blockade because of the Hamas militant group's leadership there.

A senior Israeli official said that as part of the restoration of normalized ties, Israel has apologized for its lethal raid on the ship and agreed to pay $20 million to the bereaved and injured. Also under the deal, the two countries will restore their ambassadors.

A senior Turkish official said the agreement also provides for Turkey to deliver humanitarian aid and other non-military products to Gaza and engage in infrastructure projects, including the construction of residential buildings and the completion of a hospital.

商务英语

商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高，它更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理，甚至是如何和外国人打交道，如何和他们合作、工作的方式方法，以及他们的生活习惯等，从某种程度上说是包含在文化概念里的。

友达英语——通过模拟真实商务情景，提供商务实战英语课程！